听力误区
所以很多学生花超级多的时间练听力,比如坐地铁听新闻、做饭时候听法语歌......试图将自己沉浸在“法语环境”中!
很多学生有用过“沉浸式”学习,其实这是一种不错的方法,但是有一点要注意。
平时随意中去听的歌也好、新闻也好,如果只是去听大概,那基本只要对法语有一定基础的人。
都会了解主题和基本内容。但是一问细节还是未知!
也就是说听一句自己不认识的单词,就算听“八百回”也还是不认识!
这时候,所谓的“磨耳朵”,就只是让自己熟悉法语的发音!如果法语的学习过程中只有“磨耳朵”,那提升的效果太微乎其微了......
到底应该怎么办呢?
方法安利
今天跟大家推荐的方法,不是针对考试类!而是想利用好时间,不虚度时间又可以学法语的同学。
看法语版的、电视剧、电影或者电视节目!
但是要注意,我说的是version française,也就是不管你看的是美剧还是动漫,发出的音都是法语版本才可以!
看电视剧和节目不像听新闻那么枯燥,就算有时候听不懂,可以根据情节和场景猜出来意思。
是既然是看剧,没必要“锱铢必较”,重在快乐!
当然如果有某个句子没听懂,自己又想搞明白,那就认真查一下理解单词意思。这样可以随心所欲的支配学习时间和效率,既不会太累又可以提升听力!
更要注意不要去看字幕!因为看字幕就等于在做法语阅读,跟听力没啥关系了!
当然很多人都说,法语电视剧没那么多好看的,电影又晦涩难懂,自己更喜欢网剧或者喜欢美国电影,所以大家就去搜法语配音版的同款!
如果你的资源有限,就单纯的利用一些app里面的很多精彩片段去练习,也是足够的。
“看电视剧”这个方法的重点是,让自己进入一个场景中,根据上下文环境去听懂!
就如同身边是一群法国人,跟他们聊天一样,要先听懂对方,才能给予回应。
如果大家可以坚持一个月,在以提升法语听力为目标的前提下,认认真真看剧,实现“突飞猛进”完全OK。