燎原国际课程班毕业生遍及海外各大名校，开设10年来硕果累累，为燎原终身学习者社区为家长交上了一份令人安心满意的答卷。近日，我们收到了一封特别的来信，来自燎原国际课程班届名学生和首届家委会主席——杨同学和她的奶奶陶阿姨。毕业于加拿大约克大学金融专业的杨同学现已移民加拿大，并在一家跨境金融公司做合伙人。她和陶阿姨一起为我们回忆了那些年的故事：燎原如何助力她成就未来！

News

A Special Letter From the First Student

For more than 10 years, LYBS High School English Division has had a multitude of successful graduates from our international programmes being offered the opportunity to study in major overseas universities, showcasing the bright future of our lifelong learning community of students and parents.

Recently, we received a special letter from the first student of the LYBS English Division and the first Chair of the Family Council - Ms. Yang and her grandmother, Tao. Ms. Yang graduated from York University in Canada with a degree in Finance, and she has now immigrated to Canada where she is a partner in a cross-border finance company.

Together let us connect with her and her grandmother and reminisce of those years in our school and see how LYBS helped her to achieve her goals and have a successful future!

杨同学的来信 学弟学妹们大家好，我是上海市燎原双语高级中学国际课程班届的学生Yvonne。作为你们的学姐，在这里很荣幸来分享我在国外留学和工作的一些经历。我毕业于加拿大约克大学的金融专业，毕业后选择留在加拿大，目前在加拿大一家跨境金融公司担任合伙人。我很适应这里的生活，喜欢户外运动，冬天我经常去滑雪，夏天会去打高尔夫。

1

初到加国

PART ONE

”

我在燎原上的OSSD课程项目，2+1的模式，第三年会前往加拿大哥伦比亚国际学院（CIC）学习。到了加拿大以后，CIC对每个学生的入学选课还有生活等方面都非常关注，加上在燎原的学习为我打下了基础，我很快就适应了新的学习和生活。当时住在学校的宿舍里，出行都有校车接送，学校有三个餐厅，包含了中式、面食和西餐简餐，十分丰富。 后来我被布鲁克大学会计学专业以及温莎大学学术英语专业录取，我选择了Brock University。大学的生活就感觉一下把你放到一个自由的空间，学校和老师并不干涉你，甚至也不会看你来不来上课，所以很多学生刚进大学年的时候都比较容易落下学习，但我在燎原的学习生活，让我养成了独立、自律的学习习惯，因此进入大学后我适应的很快。 在Brock度过了一学期后我有了转学的打算。因为布鲁克大学所在的城市在大瀑布旁边，虽然是个旅游观光城市，但是购物、美食甚至娱乐都不是特别丰富，学习之余的生活变得十分枯燥乏味。大家都只能利用周末跑去多伦多购物娱乐，这让我对去多伦多生活心生向往，于是我产生了转学的念头。 我们申请转学和研究生都是看整个大学主修和辅修的平均分，所以每一门课程的分数都非常重要。一般年的课程都是比较基础的，如果年的课能好好认真学，对拉高整个平均分很有帮助，所以希望大家抓紧学习。 对于转学，通常就去想去的学校官网上查看你想学的专业，官网会有一个最低均分要求，每个学校算gpa的方式不太一样，需要自己换算一下，但有些专业就是择优录取。转学的学校对最多能转换的学分也是有数量要求的，如果你在以前的大学已经上完大二再转学，会有很多学分是浪费掉的，所以在上完2到3个学期内，可以去申请转校。有什么疑问可以直接或者通过学校的邮件，虽然说邮件回复时间比较慢要等上几个工作日，但对方大学都会回复并帮助你。得益于我年努力学好每一门课，拉高了gpa，最终我转学进入了约克大学金融专业，转过去以后学校会为你转好相应的学分，但gpa会重新计算。 大一大二的课程都是以前多少有学过的内容，但是大三大四的课程难度会增加很多，对于想上研究生的学弟学妹来说，需要花时间去认真学习才能有一个高的平均分，同时也需要安排好学习和休息的时间。 另外，强烈建议大家读大学的时候去找一些有用的实习，积累实习经验。我在读书的时候有去餐厅打工找一些兼职，但是这种兼职对简历的帮助不大，去餐厅的话只能累积一些customer service的经验。建议大家尽量找适合自己对口专业的实习机会，这样会和踏入社会工作有一个很好的衔接。比如我是金融专业，我后来就去银行前台实习，前台也一般很欢迎实习生。大学毕业后，我摸索了一段时间，经历了各种面试，如愿找到了一份适合自己的工作。目前我已经移民加拿大，并就职于一家跨境金融公司的管理后台部门，并升任了合伙人。

2

回顾燎原

PART TWO

”

我是2011级的学生，在来到燎原之前，我在无锡的一所公立初中上学，成绩平平，各方面都挺普通，也没什么自信，为了未来的发展就想到了出国留学。当时全国的国际化学校基本都在刚起步的阶段，我们全家都认为要出国的话提前就读国际化学校，对于我出国提前适应国外的学习和提高英语水平是非常有必要的。在参观完燎原校园并参加考试和面试后，对教学环境和师资力量十分满意，燎原的加拿大项目也非常出色，和加拿大哥伦比亚国际学院（CIC）合作，2+1的模式最后一年在加拿大学习能让我更快适应留学生活，所以我最后选择了燎原。

在燎原的日子里，我觉得学校对我的帮助是让我提前适应了留学生活，以及打下扎实的语言基础。燎原的教学是打破传统固定时间和空间的上课模式，我们会学习和面对不同的变化，也能和更多的同学老师沟通交流，感受多元文化，培养全球化思维。在语言基础上，学校一直坚持双语教学，因为在大学刚入学学习的还是比较基础的内容，之后每一年的课程难度都会相应增加，所以燎原的双语教学很好的帮助我们学习巩固英文。

燎原的学习生活也给我带来了很多受用一生的品质。在高中阶段的学习课程中有很多团队合作的内容，我觉得这个阶段不仅让我们了解自己，发现了自己的优势，让我们收获了领导力、执行力、沟通能力以及非常关键的团队精神。实际在进入大学后，的确有很多一整节课都是团队合作完成项目的学习形式，燎原给予我的能力让我在适应大学学习游刃有余，同时帮助我更好地应对不确定的未来。 燎原也为学生营造了非常棒的学习氛围和独立空间，学校安排了很多选修及课外活动、竞赛、运动及表演机会等让同学们自由选择，老师会关注每一个同学，并鼓励大家积极参加，培养兴趣、挖掘天赋。帮助同学们劳逸结合的同时，锻炼自信、学会自律和独立的生活能力。这都是海外留学必备的品质。

3

感恩母校

PART THREE

”

在刘校长（现育莘教育董事长刘唯真）和燎原全体老师‍的努力下，匆匆又难忘的三年，我们顺利完成学业。在此再次真心地感谢，相信燎原凭借丰富的国际化教育经验、创业创新精神以及伴随时代发展而成长的无限潜力，会越来越强，越来越壮大！ 从左至右：加拿大哥伦比亚国际学院（CIC）执行董事兼创始人Mr. Clement Chan、杨同学、育莘教育董事长刘唯真、杨同学奶奶首届燎原家委会主席陶阿姨 看到如今的母校不仅教学系统越来越完善，课程和活动更丰富，还有专业心理老师关注学生心理健康，真的是发自内心的高兴，希望学弟学妹们在燎原优越温馨的学习环境中、在老师们辛勤的教育培养下健康成长。更希望大家好好利用学校出色的氛围，打下扎实的语言及学术基础，丰富自我、提高素质，为自己未来发展而学习，让家长安心并努力回馈社会。感恩燎原！祝母校越来越好！ 对话陶阿姨 1

为大家介绍下您自己吧？

我是陶满妹，大家都亲切地叫我陶阿姨，我是杨蓥超的奶奶，中共党员，无锡市第二中医医院退休医师，无锡市红蚁志愿服务队负责人、燎原届家委会主席。作为一名党员，我认为我退休后依然应该坚持回馈社会，心怀感恩，因此我坚持做公益多年，勤俭持家，减轻子女负担，帮助养育孙辈，让他们有充分精力投入工作，承担社会责任。

2

作为燎原届家委会主席

学校这十年来的发展您有什么感受？

2011年儿子带我去参观上海的国际化学校，了解学校规模和教育质量等，带着疑惑我们来到燎原，得到老校长和国际课程班刘校长的热情接待。刘校长让我印象非常深刻，他年轻有魄力，专业且充满智慧，我被燎原成熟的师资力量打动，感觉可以试一下，机缘下，杨蓥超成为了燎原国际课程班届名学生。 如今的燎原已经是一所成熟的国际化学校了，教育教学、管理运作都面面俱到；但是从以前到现在，燎原一直是一所温馨的学校，用各种方式呵护关怀每一位学生，所以能取得今天的成就，得到学生和家长的肯定和赞赏，离不开燎原一如既往像家庭一样团结温暖，为学生创造良好的学习环境。 原燎原学校吴校长（左二）、原国际课程班刘校长（左三）参加家委会会议

3

出于怎样的考虑，支持孙女出国留学

起因是杨蓥超爸爸对女儿的栽培学习很重视，认为将来的发展方向很关键；我认同他的想法，虽然我们不是富裕的家庭，但为支持孩子学习全力以赴是必须的。杨蓥超是一个内心坚定的孩子，善良正直、不畏惧艰难困苦，考虑到孩子的这些品质，作为家长更应该为她完成学业迎难而上。

同时，在燎原国际课程班的培养下，孙女的学习也从原来的一般，有了质的飞跃，不仅成绩得到了提升，还积极参加校内外活动，变得更加勇敢、独立、自信，这为她迈入理想的大学打下了扎实的基础，也为她实现留学梦想提供了强大的助力。 杨同学和奶奶一起参与志愿服务

4

对家校共建的看法及建议

家校共建，观念、构思、引导都是重要关键。火车跑得快,全靠车头带，树立正确的指导方向，除了能给孩子起到榜样作用，让孩子跟随你的方向前进外，在家委会工作中同样如此。正是燎原学校与家长、学生在同一个跑道上奔跑，充分交流，加深理解，团结一致，才实现了我们共同的目标。

5

给燎原的话

燎原国际课程班能够收获今天的成果，真的不简单，这离不开燎原全体教职工地辛苦耕耘和不懈努力，才能让这么多莘莘学子遍布世界名校。在燎原国际课程班第二个十年发展之际，我也祝愿燎原能够越办越好，创全国国际化学校！有机会的话我也想再次来到燎原校园，与往届学生、家长以及在校生家长们面对面交流，聊聊我们共同的燎原故事。